home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Linux / Kubuntu 8.10 / kubuntu-8.10-desktop-i386.iso / isolinux / nl.hlp < prev    next >
Text File  |  2008-10-29  |  7KB  |  141 lines

  1. F1Welkom bij Ubuntu!Dit is een live-CD-ROM voor Ubuntu
  2. 8.10, gemaakt op 20081029.1.
  3.  
  4. HULPINDEX
  5.  
  6. SLEUTELONDERWERP
  7.  
  8. <F1F1>   Deze pagina, de hulpindex
  9. <F2F2>   Vereisten voor het draaien van Ubuntu.
  10. <F3F3>   Opstartmethoden voor speciale manieren om deze CD-ROM te gebruiken.
  11. <F4F4>   Extra opstartmethoden; een beschadigd systeem redden.
  12. <F5F5>   Speciale opstartparameters, overzicht.
  13. <F6F6>   Speciale opstartparameters voor speciale machines.
  14. <F7F7>   Speciale opstartparameters voor bepaalde schijfcontrollers.
  15. <F8F8>   Speciale opstartparameters voor het opstartsysteem.
  16. <F9F9>   Hoe hulp te verkrijgen.
  17. <F10F10>  Auteursrechten en garanties.
  18.  
  19. Druk F2 tot F10 voor details, of Escape om de hulp te verlaten.F2VEREISTEN OM UBUNTU TE INSTALLERENU hebt minstens 384 megabytes aan RAM nodig om dit Ubuntu live-systeem te
  20. gebruiken.
  21.  
  22. Het live-systeem vereist geen ruimte op uw harde schijf. Bestaande
  23. Linux-swap partities zullen echter wel worden gebruikt, indien beschikbaar.
  24.  
  25. Zie de FAQ voor meer informatie; dit document is beschikbaar op de
  26. Ubuntu-website, http://www.ubuntu.com/
  27.  
  28. Dank u dat u voor Ubuntu hebt gekozen!
  29.  
  30. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F3OPSTARTMETHODENBeschikbare opstartmethoden:
  31.  
  32. Ubuntu uitproberen zonder wijzigingen in uw computer aan te brengen
  33.   Het live systeem starten. Indien gewenst, kunt u het later installeren met
  34.   behulp van het "Install"-pictogram op het bureaublad.
  35. Ubuntu installeren
  36.   Start de installatie.
  37. Geheugentest
  38.   Voer een geheugentest uit.
  39.  
  40. ("Ubuntu" kan worden vervangen door de naam van een ander, verwant
  41. besturingsysteem. Dit is een algemene hulptekst.)
  42.  
  43. Kies met de cursortoetsen een van deze opstartmethoden uit het menu om deze
  44. te gebruiken. Druk op F4 om alternatieve opstart- en installatiemodi te
  45. kiezen. Druk op F6 om de opstartparameters te bewerken. Druk nogmaals op F6
  46. om een keuze te kunnen maken uit een menu met veel voorkomende
  47. opstartparameters.
  48.  
  49. Except in expert mode, non-critical kernel boot messages are suppressed.
  50.  
  51. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F4EEN BESCHADIGD SYSTEEM REDDENEr is geen specifieke reddingsmodus op deze CD.  Echter, aangezien het
  52. gehele systeem vanaf de CD draait, is het mogelijk om de opdrachtregel en/of
  53. meegeleverde grafische hulpmiddelen te gebruiken om het beschadigde systeem
  54. te redden, en kan u ook de webbrowser gebruiken om hulp te zoeken.
  55. Uitgebreid advies is online beschikbaar voor de meeste soorten problemen die
  56. ervoor kunnen zorgen dat uw systeem niet meer opstart..
  57.  
  58. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F5SPECIALE OPSTARTPARAMETERS - OVERZICHTOp enkele systemen kan het nodig zijn om parameters mee te geven door op F6
  59. te drukken om het systeem te kunnen starten. Bijvoorbeeld, Linux is
  60. misschien niet in staat om uw hardware automatisch te detecteren, en het kan
  61. nodig zijn om nadrukkelijk de locatie of het type ervan op te geven voordat
  62. deze wordt herkend.
  63.  
  64. Voor meer informatie over welke opstartparameters u kan gebruiken, druk:
  65.  
  66. <F6F6>   opstartparameters voor speciale machines
  67. <F7F7>   opstartparameters voor diverse schijfcontrollers
  68. <F8F8>   opstartparameters die door het opstartsysteem worden begrepen
  69.  
  70. Veel kernelmodules worden dynamisch door het opstartsysteem geladen, en
  71. parameters voor deze modules kunnen niet op de opdrachtregel worden gegeven.
  72.  
  73. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F6SPECIALE OPSTARTPARAMETERS - DIVERSE HARDWAREU kunt door op F6 te drukken, de volgende opstartparameters in combinatie
  74. met de opstartmethode gebruiken (zie <F3F3>). Als u hexadecimale nummers
  75. gebruikt, dient u het voorvoegsel 0x te gebruiken (bijv., 0x300).
  76.  
  77. HARDWARE                               OP TE GEVEN PARAMETER
  78.  
  79. IBM PS/1 of ValuePoint (IDE-schijf)    hd=cylinders,koppen,sectoren
  80. Sommige IBM ThinkPads                  floppy.floppy=thinkpad
  81. I/O-poort reeksen beschermen           reserve=iobase,extent[,...]
  82. Laptops met schermweergaveproblemen    vga=771
  83. Gebruik van de algemene IDE-driver afdwingen
  84.                                        generic.all_generic_ide=1
  85.  
  86. Possible (temporary) workarounds for lockups or other hardware failures:
  87.  
  88. disable buggy APIC interrupt routing   noapic nolapic
  89. (partly) disable ACPI                  acpi=noirq or acpi=off
  90. disable USB                            nousb
  91. poll for interrupts                    irqpoll
  92.  
  93. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F7SPECIALE OPSTARTPARAMETERS - DIVERSE SCHIJVENU kunt door op F6 te drukken, de volgende opstartparameters in combinatie
  94. met de opstartmethode gebruiken (zie <F3F3>).
  95.  
  96. HARDWARE                     OP TE GEVEN PARAMETER
  97.  
  98. Adaptec 151x, 152x           aha152x.aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect]]]
  99. Adaptec 1542                 aha1542.aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]]
  100. Adaptec 274x, 284x           aic7xxx.aic7xxx=no_reset (ingeschakeld indien
  101. niet-nul)
  102. BusLogic SCSI-hosts          BusLogic.BusLogic=iobase
  103. Bepaalde Dell machines       aic7xxx.aic7xxx=no_probe
  104.  
  105. Deze lijst is onvolledig, zie de kernel's kernel-parameters.txt voor meer.
  106.  
  107. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F8SPECIALE OPSTARTPARAMETERS - INSTALLATIESYSTEEMU kunt door op F6 te drukken, de volgende opstartparameters in combinatie
  108. met de opstartmethode gebruiken (zie <F3F3>). Deze parameters bepalen hoe
  109. het opstartsysteem werkt.
  110.  
  111. RESULTAAT                               PARAMETER
  112.  
  113. Een braille-tty gebruiken               brltty=stuurprogramma,apparaat,teksttabel
  114. ACPI uitzetten voor 'PCI maps' (handig voor sommige HP servers en
  115. Via-gebaseerde toestellen)              pci=noacpi
  116.  
  117. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F9HULP KRIJGENWanhoop niet als u Ubuntu niet kunt starten! Het Ubuntu-team staat klaar om
  118. u te helpen! We zijn vooral ge├»nteresseerd in opstartproblemen, want over
  119. het algemeen komen ze niet bij slechts ├⌐├⌐n persoon voor. We hebben ofwel
  120. eerder van uw specifieke probleem gehoord en kunnen u een snelle oplossing
  121. bieden, of we willen helpen het samen met u op te lossen, zodat de volgende
  122. met hetzelfde probleem voordeel van uw ervaringen zal hebben!
  123.  
  124. Zie de FAQ voor meer informatie; dit document is beschikbaar op de
  125. Ubuntu-website, http://www.ubuntu.com/
  126.  
  127. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.F10AUTEURSRECHTEN EN GARANTIESUbuntu is Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., en bevat het werk van vele
  128. andere oorspronkelijke auteurs en medewerkers.
  129.  
  130. Het Ubuntu-systeem kan vrijelijk verder verspreid worden. Na het opstarten
  131. staan de exacte verspreidingsvoorwaarden voor elk pakket beschreven in het
  132. bijhorende /usr/share/doc/pakketnaam/copyright bestand.
  133.  
  134. Ubuntu wordt geleverd ZONDER ENIGE GARANTIE, voor zover de wet dat
  135. toelaat.
  136.  
  137. Dit systeem is gebaseerd op Debian.  Zie http://www.debian.org/ voor meer
  138. details en informatie over het Debian-project.
  139.  
  140. Druk op F1 voor de hulpindex, of op Escape om de hulp te verlaten.
  141.